TCC

Le 21 juin à Vilanova i la Geltrú a eu lieu l'acte de présentation du service de plages et du Petit train touristique de la ville. L'acte a réuni Madame le maire et plusieurs membres du conseil municipal ainsi que des représentants de plusieurs organisations de la municipalité. Les deux services, gérés par TCC, sont fournis pendant la saison estivale qui démarre le 24 juin.

Le service de bus de plages a pour but de rapprocher des plages tous ceux qui laissent leur voiture particulière dans un parking habilité éloigné du centre-ville.

El dia 21 de juny es va realitzar a Vilanova i la Geltrú l’acte de presentació del servei de platges i del Trenet Turístic de Vilanova i la Geltrú. L’acte va aplegar a l’Alcaldessa i varis regidors de l’Ajuntament i representants de diverses organitzacions del municipi. Els dos serveis, gestionats per TCC, són realitzats durant la temporada d’estiu la qual s’inicia el dia 24 de juny.

El día 21 de junio se realizó en Vilanova y la Geltrú el acto de presentación del servicio de playas y del Trenecito Turístico de la ciudad. El acto reunió a la Alcaldesa y a varios regidores del Ayuntamiento y representantes de varias organizaciones del municipio. Los dos servicios, gestionados por TCC, se realizan durante la temporada de verano la cual se inicia el día 24 de junio.